General, , ,

Imágenes: Palestinos e israelíes marchan en protesta contra la ocupación

19 Diciembre 2016

Cientos de palestinos e israelíes participaron en una manifestación conjunta para protestar por la ocupación, a a lo largo de una autopista sólo para colonos hasta un checkpoint (puesto de control militar) israelí.

Palestinos e israelíes se manifiestan a un lado del Muro de Apartheid a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

Alrededor de 400 palestinos e israelíes marcharon en un checkpoint (puesto de control militar) israelí en Cisjordania el viernes pasado en protesta a  la ocupación y conmemorando un año de manifestaciones mensuales conjuntas.


Palestinos e israelíes se manifiestan a un lado del Muro de Apartheid a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

La marcha se llevó a cabo a lo largo de la Ruta 60, la principal carretera de norte a sur en la parte meridional de Cisjordania, que une Jerusalén, Beit Jala, los asentamientos de Gush Etzion y Hebrón. Los manifestantes fueron escoltados por soldados israelíes y policías para todo el recorrido, que se llevó a cabo a la vista de los colonos israelíes que conducían por ella.


Palestinos e israelíes se manifiestan a un lado del Muro de Apartheid a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

Activistas palestinos e israelíes de Combatientes por la Paz señalaron pronunciaron un discurso final de la marcha, al igual que el diputado de la lista conjunta, Ahmed Tibi. Les dijo a los manifestantes: “Ustedes  son la respuesta al odio, al colonialismo, a la represión, a la exclusión y a la agresión”, e indicó que eran un mensaje de “paz y esperanza y un futuro diferente para nuestros hijos e hijas.”


Palestinos e israelíes se manifiestan a un lado del Muro de Apartheid a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

Tibi también criticó un proyecto de ley que actualmente se está trabajando en su camino a través de la Knesset, que con carácter retroactivo legalizará los puestos de avanzada en Cisjordania, que actualmente son considerados ilegales, incluso por el gobierno israelí. La ley, dijo, haría legal “el mayor robo de tierras en la historia moderna: la ocupación de 1967”.


El rapero palestino Tamer Nafar realiza una presentación durante la manifestación a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

Después de los discursos, un grupo de jóvenes palestinos raperos de Qalqiliya realizaron una presentación. Estos fueron seguidos por el artista de rap palestino Tamer Nafar, quien estuvo acompañado por el artista israelí Yossi Tzabari cantando la canción “Ana Mish Politi” (“No soy político” en árabe).


El rapero palestino Tamer Nafar (R) y Yossi artista Tzabari (L) presentan la canción “Ana Politi Mish” (“No soy político”) durante una manifestación a lo largo de la ruta 60, Cisjordania, 16 de diciembre de 2016. (Keren Manor / Activestills)

Fotos y texto: Keren Manor / Activestills


Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al original inglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Keren Manor, 972mag.com / Traducción: Palestinalibre.org